Paluu | Johdanto | Luvut 1-10 | Luvut 11-20 | Luvut 21-30 | Luvut 31-40 | Luvut 41-51 |
11:2 Älä ylistä miestä
hänen kauneutensa tähden,
äläkä inhoa ketään
hänen ulkomuotonsa tähden:
11:3 mehiläinen on pienimpiä siivekkäistä,
mutta sen tuote on makeuksista ensimmäinen.
11:4 Älä kersku vaatteista,
joihin olet puettu,
äläkä ylpisty kunniasi päivinä;
sillä Herran työt ovat ihmeelliset,
ja salattu on,
mitä hän tekee ihmisten seassa.
11:5 Moni valtias
on saanut istua alas maahan,
ja moni, jota ei edeltä arvattu,
on kantanut kruunua.
11:6 Moni vallassaolija
on joutunut suureen häpeään,
ja moni kunniassaolija
on joutunut toisten valtaan.
11:7 Älä moiti, ennenkuin olet tutkinut;
harkitse ensin, ja rankaise sitten.
11:8 Älä vastaa,
ennenkuin olet kuunnellut,
äläkä ota toiselta sanaa suusta.
11:9 Älä riitele asiasta, joka ei sinua koske,
äläkä istu synnintekijäin joukossa
langettamassa tuomioita.
11:11 Moni ahertaa,
näkee vaivaa ja rientää
ja joutuu sitä suurempaan puutteeseen.
11:12 Moni on hidas ja apua tarvitseva,
voimaa on niukasti ja köyhyyttä runsaasti;
mutta Herran silmät katsovat häneen,
hänen parhaaksensa,
ja hän nostaa hänet ylös
hänen alennuksestaan;
11:13 hän korottaa hänen päänsä,
ja monet ihmettelevät häntä.
11:17 Mitä Herra antaa,
se pysyy hurskailla;
ja mikä on hänelle otollista,
se menestyy iäti.
11:18 Moni rikastuu tarkkuudellaan
ja saituudellaan,
mutta tämä on palkka
minkä hän osaksensa saa:
11:19 kun hän sanoo:
"minä olen päässyt lepoon,
ja nyt minä syön omaisuuttani",
niin hän ei tiedä,
minkä verran enää on aikaa siihen,
kun hänen on jätettävä se toisille
ja kuoltava.
11:20 Pysy liitossasi ja vaella siinä,
ja vanhene tehtävässäsi.
11:21 Älä ihmettele
synnintekijän työn tulosta,
usko Herraan
ja pysy omassa aherruksessasi.
Sillä helppoa on Herran silmissä
äkisti, odottamatta tehdä köyhä rikkaaksi.
11:22 Herran siunaus on hurskaan palkka,
lyhyessä hetkessä
hän antaa siunauksen hänelle versoa.
11:23 Älä sano:
"Onko se minulle tarpeellista,
ja mitä hyvää siitä saan vastedes?"
11:24 Äläkä sano:
"Minulla on kyllin,
ja mitä pahaa voisi minulle
vastedes tapahtua?"
11:25 Hyvänä päivänä ei pahaa muisteta,
eikä pahana päivänä muistu mieleen hyvä.
11:26 Sillä helppoa on Herralle
antaa kullekin kuolinpäivänä
hänen vaelluksensa mukaan.
11:27 Yhden hetken onnettomuus
saattaa unhoon
entisen yltäkylläisyyden,
ja ihmisen elämään loppu tuo julki,
mitä hän on tehnyt.
11:28 Älä kiitä ketään onnelliseksi
ennen hänen kuolemaansa,
ja mies tunnetaan lapsistansa.
11:30 Niinkuin houkutuslintu,
peltokana häkissä,
niin on häikäilemättömän miehen sydän,
ja vakoilijan tavoin
hän vaanii langettaakseen.
11:31 Hän väijyy kääntääkseen
hyvän pahaksi,
ja parhaimpiinkin tekoihin
hän painaa tahran.
11:32 Tulenkipinästä hiilet syttyvät
täyteen liekkiin,
ja syntinen ihminen väijyy vereen asti.
11:33 Varo itsesi pahansuovalta,
sillä hän valmistaa pahaa;
muutoin hän tahraa sinut ainiaaksi.
11:34 Ota vieras kotiisi,
niin hän sekoittaa sinut riitoihin
ja vieroittaa sinut omaisistasi.
12:2 Tee hyvää hurskaalle, niin
saat korvauksen,
jollet häneltä, niin Korkeimmalta.
12:3 Eivät hyvät teot ole aiotut sille,
joka pysyy pahuudessa
ja joka ei itse laupeutta harjoita.
12:4 Anna hurskaalle,
mutta älä pidä huolta synnintekijästä.
12:5 Tee hyvää nöyrälle,
mutta älä anna jumalattomalle.
Kiellä häneltä hänen pyytämänsä leipä,
äläkä hänelle anna,
ettei hän siten saisi sinua valtaansa.
Sillä sinä saat kaksin verroin pahaa
kaikesta hyvästä, mitä olet hänelle tehnyt.
12:6 Korkeinkin vihaa synnintekijöitä,
ja jumalattomia hän rankaisee.
12:7 Anna hyvälle,
mutta älä pidä
huolta synnintekijästä.
12:9 Kun miehellä on hyvät päivät,
ovat hänen vihamiehensä murheellisia,
ja hänen pahoina päivinään
ystäväkin vetäytyy pois.
12:10 Älä milloinkaan usko vihamiestäsi,
sillä niinkuin vaski homeeseen,
niin peittyy hänen pahuutensa.
12:11 Jos hän nöyryyttääkin itsensä
ja käy allapäin,
niin pidä häntä silmällä
ja varo itsesi häneltä.
Ja sinä olet hänelle kuin peilin kiillottaja
ja olet huomaava,
että lopuksi home ei kestä.
12:12 Älä aseta häntä vierellesi,
ettei hän sysäisi sinua kumoon,
asettuisi sinun paikallesi.
Älä istuta häntä oikealle puolellesi,
ettei hän tavoittelisi sinun istuintasi,
niin että sinä viimein saisit tuntea
minun sanani tosiksi
ja minun puheeni sinua kipeästi pistäisi.
12:13 Kuka säälii käärmeen lumoojaa,
jota käärme puree,
ja kaikkia niitä,
jotka lähestyvät petoeläimiä?
12:14 Yhtä vähän sitä, joka antautuu
tekemisiin syntisen miehen kanssa
ja sekaantuu hänen synteihinsä.
12:15 Hetken hän pysyy luonasi,
mutta jos olet menossa alaspäin,
ei hänellä ole kestävyyttä.
12:16 Huulillaan vihamies puhuu
makeita sanoja,
mutta sydämessä hänellä on halu
syöstä sinut kuoppaan.
Silmissä vihamiehillä on itku;
mutta jos löytää tilaisuuden,
ei hän saa kylläkseen verta.
12:17 Jos onnettomuus sinua kohtaa,
löydät hänet siinä ennen kuin itsesi;
ja ollen auttavinaan hän lyö jalan altasi.
12:18 Hän pudistaa päätä
ja lyö käsiään yhteen;
paljon on hänellä kuiskuttelemista,
ja toiseksi hän muuttaa muotonsa.
13:2 Älä käy kantamaan kuormaa,
joka on sinulle liian raskas
äläkä käy tekemisiin
väkevämpäsi ja rikkaampasi kanssa.
Mitä tekemistä on saviastialla
padan kanssa:
toinen kolhaisee ja toinen on kappaleina.
13:3 Rikas tekee vääryyttä
ja vielä sitten toruu,
köyhä kärsii vääryyden
ja saa vielä pyydellä anteeksi.
13:4 Jos sinusta on hänelle hyötyä,
käyttää hän sinua tehtäviinsä;
mutta jos et mitään voi, hän jättää sinut.
13:5 Jos sinulla on omaisuutta,
elelee hän kanssasi
ja tyhjentää sinut, eikä se häntä sureta.
13:6 Jos hän tarvitsee sinua.
eksyttää hän sinut,
hymyilee sinulle kauniisti ja sanoo:
"Mitä tarvitset?"
13:7 Ja hän saattaa sinut
aivan häpeään herkuillansa,
kunnes hän tyhjentää sinut
kahdesti tai kolmesti
ja lopuksi sinulle nauraa.
Kun hän sen jälkeen sinut näkee,
ei hän sinusta välitä,
vaan pudistaa sinulle päätänsä.
13:8 Pidä varasi, ettet joudu harhaan
ja nöyryytetyksi siinä missä iloitsit.
13:9 Jos vallassaolija sinua kutsuu,
ole pidättyväinen
niin hän kutsuu sinua vielä enemmän.
13:10 Älä tungettele,
ettei sinua sysittäisi pois,
äläkä pysyttele liian kaukana,
ettei sinua unhotettaisi.
13:11 Älä pyri puhumaan hänen kanssaan
niinkuin vertaisesi kanssa,
äläkä usko hänen paljoja sanojansa.
Sillä hän koettelee sinua
paljolla puheellansa,
ja ikäänkuin leikkiä laskien
hän tahtoo päästä sinusta selville.
13:12 Hän on säälimätön:
ei hän pidä takanaan sinun sanojasi
eikä säästä pahoinpitelyä ja kahleita.
13:13 Pidä silmäsi auki
ja ole tarkoin varuillasi.
sillä sinä vaellat
oman lankeemuksesi seurassa.
13:15 Jokainen elävä olento
rakasta kaltaistansa
ja jokainen ihminen lähisintään.
13:16 Kaikki liha tuntee vetämystä
omaa sukuansa kohtaan,
ja mies liittyy kaltaiseensa.
13:17 Mitä yhteyttä on
sudella karitsan kanssa?
Yhtä vähän syntisellä hurskaan kanssa.
13:18 Miten voisivat hyeena ja koira
olla sovussa keskenään,
ja miten rikas ja köyhä olla sovussa?
13:19 Villiaasit erämaassa
ovat leijonain pyydystettäviä,
samoin ovat köyhät rikkaiden riistamaana.
13:20 Nöyryys on ylpeälle kauhistus,
samoin ovat köyhä rikkaalle kauhistus.
13:21 Jos rikas horjuu
tukevat häntä hänen ystävänsä.
Jos alhainen lankeaa,
hänen ystävänsä häntä vielä sysäävät.
13:22 Jos rikas sortuu,
on hänellä auttajia paljon;
jos hän puhuu sopimattomia,
sanovat he hänen olevan oikeassa.
Jos köyhä sortuu,
niin häntä vielä lisäksi soimataan:
jos hän puhuisi ymmärtäväisesti,
ei hänelle anneta tilaisuutta.
13:23 Kun rikas puhuu, vaikenevat kaikki,
ja hänen sanansa kohotetaan pilviin asti.
Kun köyhä puhuu, sanotaan:
"Kuka hän on?"
Ja jos hän kompastuu,
hänet vielä survaistaan kumoon.
13:24 Hyvä on rikkaus,
jollei siihen liity syntiä,
mutta köyhyys on paha
jumalattoman mielestä.
13:15 Ihmisen sydän
muuttaa hänen kasvonsa
joko hyvään päin tai pahaan.
13:26 Tyytyväisen sydämen merkki
ovat iloisen kasvot;
mutta sananlaskujen keksiminen
kysyy raskasta mietiskelyä.
14:2 Onnellinen se mies,
jota hänen tuntonsa ei soimaa
ja joka ei ole langennut toivostansa!
14:3 Kitsastelijalle ei rikkaus ole hyvä;
ja mitä tekee rahoilla pahansuopa?
14:4 Joka kokoaa ja itseltänsä kieltää hyvän,
se kokoaa muille,
ja hänen omaisuudellaan
elävät toiset yltäkylläisesti.
14:5 Joka on itsellensä paha,
kenelle hän olisi hyvä?
14:6 Ei kukaan ole pahempi kuin se,
joka ei suo hyvää itselleen,
ja se on hänen pahuutensa palkka.
14:7 Ja jos hän hyvää tekee,
tekee hän sen unhottaen tapansa,
mutta lopuksi hän tuo ilmi pahuutensa.
14:8 Paha on se,
jolla on pahansuopa silmä,
se, joka kääntää pois kasvonsa
eikä välitä muitten tarpeista.
14:9 Ahneen silmä ei tyydy osaansa,
ja häijy vääryys kuivuutta sielun.
14:10 Paha silmä on kade leivästäkin
ja kärsii puutetta omassa pöydässään.
14.12 Muista, ettei kuolema viivyttele,
eikä liittosopimusta tuonelan kanssa
ole sinulle näytetty.
14:13 Tee ennen loppuasi
hyvää ystävällesi,
ojenna kätesi ja anna hänelle,
sen mukaan kuin voit.
14:14 Älä lyö laimin hyvää päivää,
älköönkä menkö ohitse sinun osuutesi
hyvän nauttimisessa.
14:15 Eikö sinun ole jätettävä muille
vaivannäkösi hedelmät
ja perinnön jakoon työsi tulokset?
14:16 Anna ja ota ja tyydytä halusi,
sillä ei auta tuonelassa kysyä
ylkäkylläisyyttä.
14:17 Kaikki liha vanhenee kuin vaate,
sillä tämä on liitto hamasta ikiajoista:
"Sinun pitää kuolemalla kuoleman."
14:18 Niinkuin ovat vihreät lehdet
tuuheassa puussa:
toisia se varistaa, toisia se kasvattaa,
niin on myös lihan ja veren suku:
toiset kuolevat, toiset syntyvät.
14:19 Kaikki, mikä on tehty,
lahoaa ja saa lopun,
ja sen tekijä menee pois
yhdessä sen kanssa.
14:21 se, joka ajattelee sydämessään
viisauden tietä
ja mietiskelee sen salaisuuksia!
14:22 Lähde käymään sen jäljessä
kuin vakoilija
ja väijyskele siellä, missä se käy sisälle.
14.23 Se, joka kurkistaa sisään
sen akkunasta
ja kuuntelee sen ovien pielessä,
14:24 joka levähtää lähellä sen huonetta
ja lyö telttansa vaarnat sen seinien viereen,
14:25 se mies saa pystyttää majansa
sen sivulle
ja levätä onnen lepopaikassa.
14:26 Hän asettaa lapsensa
viisauden suojaan
ja asustaa sen oksien alla.
14:27 Se suojaa häntä helteeltä,
ja hän löytää levon sen ihanuudessa.
15:2 Se tulee häntä kohti niinkuin äiti
ja ottaa hänet vastaan
niinkuin neitsyellinen vaimo,
15:3 ravitsee häntä ymmärryksen leivällä
ja antaa viisauden vettä hänelle juoda.
Hän nojautuu siihen eikä horju
ja luottaa siihen eikä tule häpeään.
15:5 Se korottaa hänet
ylitse hänen lähimmäistensä
ja avaa hänen suunsa
keskellä seurakuntaa.
15:6 Ilon ja riemuseppeleen
ja iankaikkisen nimen hän saa periä.
15:7 Ymmärtämättömät ihmiset
eivät saa omaksensa viisautta,
eivätkä syntiset miehet saa sitä katsella.
15:8 Kaukana on se ylpeydestä,
eivätkä valheen miehet sitä muista.
15:9 Ei ole ylistysvirsi sovelias
synnintekijän suuhun,
sillä ei Herra ole sitä hänelle lähettänyt.
15:10 Ylistystä lausukoon se,
jolla viisaus on,
ja Herra antaa sitä seurata onnen.
15:12 Älä sano: "Hän itse
on minut eksyttänyt":
sillä syntistä miestä hän ei tarvitse.
15:13 Kaikkea kauhistusta Herra vihaa,
eivätkä häntä pelkääväiset
sellaista rakasta.
15:14 Hän teki alussa ihmisen
ja jätti hänen
hänen vapaan tahtonsa valtaan.
15:15 Jos tahdot, sinä pidät käskyt;
sinä olet uskollinen, jos se sinulle kelpaa.
15:16 Hän on asettanut eteesi
tulen ja veden:
Kumpaan tahdot, sinä ojennat kätesi.
15:17 Ihmisellä on edessänsä
elämä ja kuolema,
ja hänelle annetaan se,
mikä hänelle kelpaa.
15:18 Sillä suuri on Herran viisaus,
hän on voimallinen valtasuuruudessaan
ja kaikkinäkevä.
15:19 Ja hänen silmänsä ovat käännetyt
häntä pelkääväisten puoleen,
ja hän tuntee ihmisen kaikki teot.
15:20 Mutta ei hän ole käskenyt
kenenkään olla jumalaton
eikä antanut kenellekään lupaa
tehdä syntiä.
16:2 Jos niitä paljonkin tulee,
älä niistä iloitse.
Ellei heissä ole Herran pelkoa,
16:3 niin älä luota siihen,
että he saavat elää,
äläkä pidä pysyväisenä
heidän asuinsijaansa.
Sillä yksi on parempi kuin tuhat,
ja parempi on kuolla lapsetonna
kuin että on jumalattomia lapsia.
16:4 Sillä yhden ymmärtäväisen ansiosta
tulee kaupunki asutuksi,
mutta laittomien sukukunta
tulee erämaaksi.
16:6 syntisten seurakunnassa
puhkeaa palamaan tuli
ja tottelemattomassa kansassa
leimahtaa palamaan viha.
16:7 Hän ei armahtanut
muinaisia jättiläisiä,
jotka väkevyydessään hänestä luopuivat.
16:8 Ei hän säästänyt niitä,
joiden seassa Loot asui,
joita hän kauhistui
heidän häpeämättömyytensä tähden;
16:9 hän ei säälinyt turmion kansaa,
niitä, jotka temmattiin pois synneissänsä.
16:10 Samoin kävi niiden kuudensadan tuhannen miehen,
jotka olivat yhtä laumaa
sydämensä kovuudessa.
16:11 Ja olkoon vaikka yksi ainoa uppiniskainen:
ihme olisi, jos tämä rankaisematta jäisi.
Sillä hänellä on laupeus ja myös viha,
hänen vallassaan on armahdus,
ja hän vuodattaa vihan.
16:12 Yhtä suuri kuin hänen laupeutensa
on myös hänen kurituksensa.
Hän tuomitsee kunkin
hänen tekojensa mukaan.
16:13 Ei pääse pakoon
synnintekijä ryöstöksinensä,
eikä Herra jätä täyttämättä
hurskaan kärsivällistä odotusta.
16:14 Hän valmistaa
kaikkien hyväin tekojen tilaisuudet.
Jokainen saa tekojensa mukaan.
16:18 Katso, taivas ja taivasten taivas,
syvyys ja maa järkkyvät,
kun hän niitä etsiskelee.
16:19 Kaikki vuoret ja maan perustuksen
vapisevat ja järisevät,
kun hän niihin katsahtaa.
16:20 Mutta ihmisen sydän ei ajattele näitä.
Kuka pitää mielessään hänen tiensä?
16:21 Niinkuin myrskytuuli,
jota ihminen ei voi nähdä,
ovat enimmät hänen teoistansa salatut.
16:22 -"Kuka voi osoittaa
hänen vanhurskautensa tekoja?
Tahi kuka voi kärsivällisesti odottaa?
Sillä hänen liittonsa on kaukana."-
16:23 Näin ajattelee se,
joka on ymmärrystä vailla;
mieletön ja eksyksissä vaeltava mies
ajattelee näin tyhmästi.
16:24 Kuule minua, poikani,
ja opi taidollisuutta
ja tarkkaa sydämessäsi minun sanojani.
16:25 Minä tuon julki
vaa'alla punnittua opetusta
ja julistan tarkoin harkittua taidollisuutta.
16:27 Hän asetti järjestykseen tekonsa
ikiajoiksi
ja niitä hallitsevaiset voimat
suvusta sukuun.
Ei niiden tule nälkä eivätkä ne väsy,
eivät lakkaa tekemästä tehtäviään.
16:28 Ei yksikään sysi toistansa,
ja ne tottelevat hänen sanaansa
iankaikkisesti.
16:29 Sen jälkeen Herra katsoi maata
ja täytti sen hyvyyksillänsä.
16:30 Hän peitti sen pinnan
kaikkinaisilla elollisilla olennoilla.
ja siihen ne palajavat jälleen.
17:2 Hän sääti heille luetut päivät
ja määrätyn ajan
ja antoi heidän valtaansa kaiken,
mitä maan päällä on.
17:3 Hän puki heidät voimalla
heidän olemuksensa mukaisesti
ja teki heidät oman kuvansa mukaan.
17:4 Hän pani kaikkeen lihaan
pelon heitä kohtaan
ja asetti heidät vallitsemaan
maaeläimiä ja siivekkäitä.
17:6 Hän antoi heille vapaat tahdon
ja kielen ja silmät,
korvat ja sydämen, millä ajatella.
17:7 Hän täytti heidät taidolla
ja ymmärryksellä
ja osoitti heille hyvän ja pahan.
17:8 Hän asetti oman silmänsä
heidän sydämiinsä
näyttääkseen heille tekojensa suuruuden,
17:9 että he julistaisivat
hänen suuria tekojansa
17:10 ja ylistäisivät
hänen pyhää nimeänsä.
17:12 Hän teki heidän kanssansa
iankaikkisen liiton
ja osoitti heille oikeutensa.
17:13 Heidän silmänsä näkivät
hänen valtasuuruutensa kunnian,
ja heidän korvansa kuulivat
hänen kunniansa äänen.
17:14 Ja hän sanoi heille:
"Varokaa itsenne kaikesta vääryydestä".
ja hän antoi heille säädökset,
kullekin lähimmäisestänsa.
17:15 Heidän tiensä ovat alati
hänen edessänsä:
eivät ne ole hänen silmiltänsä salatut.
17:17 Kullekin kansalle
hän on asettanut johdattajan,
mutta Israel on Herran oma osa.
17:19 Kaikki heidän tekonsa
ovat hänen edessänsä niinkuin aurinko
ja hänen silmänsä seuraavat lakkaamatta
heidän teitänsä.
17:20 Eivät ole häneltä salassa
heidän väärät tekonsa,
ja kaikki heidän syntinsä
ovat Herran edessä.
17:22 Tallella on hänen tykönänsä
miehen hyväntekeväisyys
niinkuin sinettisormus,
ja ihmisen armeliaisuuden hän säilyttää
kuin silmäterän.
17:23 Kerran hän nousee ja maksaa heille,
ja heille tulevan koston
hän antaa kohdata heidän päätänsä.
17:24 Kuitenkin hän sallii niiden,
jotka tekevät parannuksen,
kääntyä jälleen,
ja hän rohkaisee niitä, jotka ovat
kadottamaisillaan kärsivällisyyden.
17:26 Käy jälleen Korkeimman tykö
ja käänny vääryydestä,
ja vihaa suuresti kauhistavaista menoa.
17:27 Kuka ylistää Korkeinta tuonelassa?
Ainoastaan ne, jotka elossa ovat,
häntä ylistäen tunnustavat.
17:28 Kuolleelta, joka on kuin olematon,
on kiitos lakannut:
se, joka on elossa ja terveenä,
ylistäköön Herraa.
17:29 Kuinka suuri onkaan
Herran laupeus
ja hänen sovitusarmonsa niille,
jotka hänen puoleensa kääntyvät!
17:30 Sillä ihmisissä ei voi olla
täydellisyyttä,
koska ihmislapsi ei ole kuolematon.
17:31 Mikä on kirkkaampi kuin aurinko?
Ja sekin pimentyy!
Ja pahan ihmisen mieli
on lihan ja veren mukainen.
17:32 Herra katsastaa
taivaan korkeuden sotajoukon,
ja ihmiset ovat kaikki tomua ja tuhkaa.
18:2 Herra yksinänsä on vanhurskas.
18:3 Ei kenellekään
hän ole luovuttanut valtaa
tuoda julki hänen töitänsä,
ja kuka voi tutkia hänen suuret tekonsa?
18:5 Kuka taitaa laskea
hänen valtasuuruutensa voiman,
ja kuka vielä sen lisäksi kertoa
hänen laupeutensa teot?
18:6 Ei ole niissä vähentämistä,
ei lisäämistä,
eivätkä Herran ihmetyöt ole tutkittavissa.
18:7 Kun ihminen on päässyt loppuun,
silloin hän on vasta alussa;
ja kun hän on lopettanut,
niin hän on neuvoton.
18:8 Mikä on ihminen,
ja mihin hän kelpaa?
Mitä on hänen onnensa
ja mitä hänen onnettomuutensa?
18:9 Ihmisen päivien määrä on korkea,
jos se on sata vuotta.
18:10 Kuin vesipisara meressä
ja hiekan jyvänen,
niin ovat hänen harvat vuotensa
iankaikkisuuden päivän rinnalla.
18:11 Sentähden on Herra pitkämielinen
heitä kohtaan
ja vuodattaa laupeutensa heidän ylitsensä.
18:12 Hän näkee ja tuntee,
että heidän loppunsa on paha;
sentähden hän on tehnyt suureksi
sovitusarmonsa.
18:13 Ihmisen laupeus
tulee hänen lähimmäisensä hyväksi,
mutta Herran laupeus
kaiken lihan hyväksi.
Hän nuhtelee ja kurittaa ja opettaa
ja käännyttää niinkuin paimen laumaansa.
18:14 Jotka ottavat kurituksen vastaan,
niille hän on laupias
ja niille, jotka ahkeroitsevat
Hänen oikeuksiensa noudattamista.
18:16 Eikö kaste lievennä hellettä?
Samoin on sana parempi kuin lahja.
18:17 Katso, eikö sana ole enemmän
kuin hyvä anti?
Ja armoitetulla miehellä on kumpaakin.
18:18 Tyhmä armottomasti soimaa,
ja pahansuovan anti
saa silmät vuotamaan vettä.
18:20 Tutki itsesi ennen tuomiota,
niin sinä löydät sovituksen
etsikon hetkellä.
18:21 Nöyrry, ennen kuin tulet sairaaksi,
ja kun olet syntiä tehnyt,
osoita kohta kääntymystä.
18:22 Valmistaudu,
ennenkuin teet lupauksen,
äläkä ole sen ihmisen kaltainen
joka Herraa kiusaa.
18:24 Muista Herran vihaa
loppusi päivinä
ja rangaistuksen aikaa silloin,
kun hän kääntää kasvonsa sinusta.
18:25 Muista nälän aikaa
yltäkylläisyyden aikana,
köyhyyttä ja puutetta
rikkauden päivinä.
18:26 Aamusta iltaan
aika muuttuu toiseksi,
ja Herran edessä
kaikki tapahtuu nopeasti.
18:27 Viisas mies pitää varansa kaikessa,
ja synnillisinä aikoina
hän varoo itsensä rikkomuksesta.
18:28 Jokainen ymmärtäväinen
tuntee viisauden,
ja sille, joka sen on löytänyt,
se antaa kiitoksen.
18:29 Jotka mietelmiä ymmärtävät,
ne myös itse ovat viisaita,
ja ne sateena vuodattavat
sattuvia vertauksia.
18:31 Jos annat sielusi mielistyä himoon,
saatat itsesi vihollistesi ilkuttavaksi.
18:32 Älä pidä suurta ylellisyyttä ilonasi,
äläkä tee itsestäsi kerjäläistä
kemuja pitämällä
18:33 Älä köyhdytä itseäsi
laittamalla kemuja lainarahoilla,
kun ei omassa kukkaroissasi ole mitään.
19:2 Viini ja naiset
tekevät ymmärtäväisistä luopioita,
ja joka porttoihin liittyy,
on hurjaa hurjempi.
19:3 Mätänemys ja madot perivät hänet,
ja hurjapää temmataan pois.
19:5 Joka pahuudesta iloitsee,
se joutuu tuomittavaksi;
19:6 mutta joka suulautta vihaa,
se pääsee pahasta vähällä.
19:7 Älä milloinkaan kertaa
kuulemaasi sanaa;
et sinä siitä vahinkoa kärsi.
19:8 Älä juttele sitä ystävälle
äläkä vihamiehelle;
jätä ilmaisematta;
ellei siitä tule sinulle syntiä.
19:9 Sillä joka sen sinulta kuulee,
varoo itsensä sinulta,
ja aikanaan hän on oleva
sinun vihamiehesi.
19:10 Oletko kuullut jotkin sanottavan?
Se kuolkoon sinun kanssasi.
Ole huoleti: ei se sinua halkaise.
19:11 Kuulumastaan sanasta
on tyhmä synnytystuskissa
niinkuin synnyttävä nainen sikiöstään.
19:12 Niinkuin nuoli,
joka on uponnut reisilihaan,
on kuultu sana tyhmän sisässä.
19:13 Ota ystävältäsi selvä asiasta:
ehkei hän ole sitä tehnyt,
tai jos on tehnyt, ettei tekisi vasta.
19:14 Ota ystävältäsi selvä asiasta,
sillä usein on panettelu käynnissä.
äläkä usko kaikkea, mitä puhutaan,
19:16 Moni rikkoo, mutta ei tahallisesti;
ja kukapa ei olisi tehnyt syntiä kielellänsä!
19:17 Ota lähimmäiseltäsi selvä asiasta,
ennen kuin kovistelet,
ja anna sijaa Korkeimman laille.
19:22 Mutta pahuuden taitaminen ei ole viisautta,
eikä se, mitä synnintekijät neuvovat,
ole ymmärrystä.
19:23 On pahuutta, ja se on kauhistus;
mutta moni on mieletön,
koska hänellä on viisautta vähän.
19:24 Parempi on heikko taidolta,
mutta Jumalaa pelkäävä,
kuin ylen ymmärtävä ja lakia rikkova.
19:25 On tarkoin harkittua kavaluutta,
ja on monta, jotka kääntävät
hyvänsuonnon nurjuudeksi
saadaksensa esiin tuomion.
19:26 Moni pahanilkinen
käy kumarana surupuvussa,
mutta sisältä hän on täynnä vilppiä.
19:27 Hän käy pää painuksissa
ja muka puolikuurona,
mutta milloin häntä ei tarkata,
hän yllättää sinut.
19:28 Ja jos voiman vähyys estää häntä
syntiä tekemästä,
tekee hän pahaa, jos vain saa tilaisuuden.
19:30 Miehen vaatetus ja nauru ja käynti
ilmaisee, mikä hän on miehiään.
20:2 Paljoa parempi on nuhdella
kuin pitää vihaa;
ja joka vikansa tunnustaa,
se välttää vahingon.
20:4 Niinkuin kuohilas,
jolla on himo raiskata neitsyt,
on se, joka tahtoo toimittaa oikeuden
väkivallalla.
20:5 Moni on vaiti
ja havaitaan viisaaksi,
ja moni on vihattu
paljon puheensa tähden.
20:6 Moni on vaiti,
koska ei ole, mitä vastata;
mutta moni on vaiti,
koska tietää aikansa.
20:7 Viisas mies on vaiti
oikeaan aikaan asti,
mutta suunsoittaja ja mieletön
ei ota ajasta vaaria.
20:8 Jolla on ylenpalttisesti sanoja,
sitä kauhistutaan;
ja vaateliasta vihataan.
20:10 On lahjoja,
jotka eivät sinua hyödytä;
mutta on myös lahjoja,
kaksinkertaisen korvauksen arvoisia.
20:11 Monelle koituu kunnia vahingoksi,
ja moni kohottaa päänsä ylös
nöyryytyksestä.
20:12 Moni ostaa paljon vähällä.
mutta saa maksaa sen seitsenkertaisesti.
20:14 Mielettömän lahja ei sinua hyödytä,
sillä hänellä on yksi silmä antamassa,
monta ottamassa.
20:15 Vähän hän antaa,
mutta herjaa paljon
ja avaa suunsa suureksi kuin airut.
Tänään hän lainaa
ja huomenna vaatii takaisin:
vihattava on senkaltainen ihminen.
20:16 Tyhmä sanoo:
"Ei ole minulla ystävää
enkä saa kiitosta hyvistä teoistani:
ne, jotka syövät minun leipääni,
ovat kieleltään pahoja."
Kuinka usein ja kuinka monilta
hän saakaan osakseen naurua!
20:19 Töykeä ihminen - ajaton puhe:
se on tavallinen niiden suussa,
jotka ovat kasvatusta vailla.
20:20 Sananlaskua tyhmän suusta
ei hyväksytä,
sillä hän ei sano sitä oikeaan aikaan.
20:21 Useaa estää puute
tekemästä syntiä,
ja kun hän on levossaan,
ei häntä tunto kalva.
20:22 Moni saattaa itsensä turmioon
häpeän tähden
ja turmelee itsensä
mielettömällä käytöksellä.
20:23 Moni antaa häpeän vuoksi lupauksia ystävälleen
ja hankkii suotta
hänestä itselleen vihamiehen.
20:24 Paha tahra ihmisessä on valhe;
se on tavallinen niiden suussa,
jotka ovat kasvatusta vailla.
20:25 Parempi on varas kuin se,
jolla on tapana valhetella;
mutta molemmat he perivät turmion.
20:26 Valhettelijalta vie kunnian
hänen mielenlaatunsa,
ja hänen häpeänsä seuraa häntä alati.
20:28 Joka maata muokkaa,
saa jyväkasansa korkenemaan;
ja joka korkea-arvoisille kelpaa,
saa väärintekonsa sovitetuksi.
20:29 Antimet ja lahjat
sokaisevat viisasten silmät,
ja niinkuin kuonokoppa suun edessä
estävät heitä nuhtelemasta.
20:30 Kätketty viisaus ja salattu aarre
- mitä hyötyä on kummastakaan niistä?
20:31 Parempi on ihminen
joka tyhmyytensä kätkee,
kuin ihminen joka viisautensa kätkee.
Paluu | Johdanto | Luvut 1-10 | Luvut 11-20 | Luvut 21-30 | Luvut 31-40 | Luvut 41-51 |